A
*Agua: un líquido natural para beber, limpiar y muchas cosas más
*Arado: una máquina utilizada para preparer el suelo
*Árbol: una planta deMadera
*Arenisca: un material de cemento, agua y otras cosas. Es adherente y estable
*Agua: un líquido natural para beber, limpiar y muchas cosas más
*Arado: una máquina utilizada para preparer el suelo
*Árbol: una planta de
*Arenisca: un material de cemento, agua y otras cosas. Es adherente y estable
C
*Carro: un vehículo para transportar las cosas
*Carretón: un carro pequeño para transportar cosas
*Carruaje: una máquina móvil para trasportar cosas o personas, a menudo con caballos
*Cauce: una parte de un valle donde discurren las aguas
*Cosechadora: una máquina para recoger los cereales y comprimirlos
*C
D
*Descascarillar: retirar la cáscara de una fruta por ejemplo
*Descascarillar: retirar la cáscara de una fruta por ejemplo
G
*Grano: una parte pequeña de los cereales
H
*Harina: el polvo finodel
*Harina: el polvo fino
*Hidráulica: una máquina de fluido que trabaja con la conducción del
M
*Molienda: un proceso para extraer zumos de diversos productos de la tierra
*Molienda: un proceso para extraer zumos de diversos productos de la tierra
O
*Orilla: el borde de un cuerpo de agua
*Orilla: el borde de un cuerpo de agua
P
*Piedra: un fragmento pequeño de unamontaña
*Piso: un lugar donde se puede vivir, tiene habitaciones, baños, cocina y más.
*Poliedro: un cuerpo geométrico con un volumen finito
*Piedra: un fragmento pequeño de una
*Piso: un lugar donde se puede vivir, tiene habitaciones, baños, cocina y más.
*Poliedro: un cuerpo geométrico con un volumen finito
T
*Tractor: una máquina que se utiliza para el trabajo en el campo
*Tractor: una máquina que se utiliza para el trabajo en el campo
R
*Río: un lugar que tiene mucha agua. A menudo se estreche y cruza los paises
*Río: un lugar que tiene mucha agua. A menudo se estreche y cruza los paises
V
*Vástago: cuando un árbol empieza a crecer forma un vástago
*Vuelta: andar en el tiempo libre o regreso
*Vástago: cuando un árbol empieza a crecer forma un vástago
*Vuelta: andar en el tiempo libre o regreso
CHRISTINA BRANDL
FREDRIK HOLMGREN
A
*Árbol : una cosa que hay en el bosque. El pino es un ejemplo
C
*Caballo: Mamífero del orden de los Perisodáctilos, solípedo, de cuello y cola poblados de cerdas largas y abundantes, que se domestica fácilmente.
*Carro: coche se llama carro en Sudamérica pero en España es coche antiguo
*Cavidad: espacio hueco dentro de un cuerpo cualquiera.
*Crónico: año tras año
*Cuba: un caja de bebida; sinónimos: barril
*Cuerpo: un cuerpo es la parte física y material de un ser
D
*Digestible: comida que podemos comer y recibir los nutrientes y vitaminas
E
*Entero: no destruido
*Escaques: en forma de rectángulo
G
*Granos: las semillas en, por ejemplo, el trigo
*Guarniciones: el arte de trabajar diversos artículos de cuero
H
*Hidráulico: el estudio de las propiedades mecánicas de los fluidos
*Harina: el producto de la molienda de los granos
M
*Manual: un libro de instrucciones
*Molienda: destruir los granos en una máquina
P
*Pie: Extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar.
*Piedra: una pequeña, pequeña parte de la montaña
*Piso: una habitación
*Pivote: un punto de centro
R
*Regla de cálculo: un instrumento manual de cálculo que dispone de varias escalas numéricas, para facilitar la rápida y cómoda realización de operaciones aritméticas complejas, como puedan ser multiplicaciones, divisiones, etc.
*Río: una “calle del mar”
T
*Tractor: un coche para la agricultura
V
*Velocidad: impulso o momento (por ejemplo km/h)
Y
* Yunta: pareja de bueyes u otros animales empleados en los trabajos del campo
FREDRIK HOLMGREN
¡Hola Christina! Tu glosario está muy bien, aunque te has inventado algunas palabras (¡muy creativo...pero incorrecto!)
ResponderEliminarTe escribo aquí los comentarios y las correcciones:
1. En algunas entradas has cambiado la conjugación del verbo (-er por -ar, que era la correcta). En la entrada de la palabra"arado", por ejemplo, usas el verbo "preparer", que es [preparar]; y en la entrada de la palabra "carro", utilizas el verbo "transporter", pero es [transportar].
2.En algunas entradas has cometido errores de concordancia de género, supogo que porque no sabías el género de la palabra. Son estos casos: "diversas productos" por [diversos productos] en la entrada de la palabra "molienda" y "fragment pequeña" por [fragmento pequeño] en la entrada de la palabra "piedra".
3.También has utilizado palabras que no existen como: "orado" en lugar de [arado]/ "cement", en lugar de [cemento] y "edherente" en lugar de [adherente] (las dos en la entrada de la palabra "arenisca")/"volume finite" en lugar de [volumen finito] y "limpair" en lugar de [limpiar].
4. En general te faltaban acentos, pero creo que en parte se debe al programa de tu ordenador o al teclado, así que, si quieres contrastarlos, mira la entrada del blog porque ahí ya están corregidos.
¡Hola Fredrik! Muy original tu glosario, me ha gustado mucho...lo malo es que no puedo poner las fotos, así que he cambiado tus definiciones fotográficas por definiciones de la RAE.¡Mala suerte!
ResponderEliminarTe comento varias cosillas:
1.La palabra "coche" es masculina, así que el adjetivo que la acompañe debe concordar en género también. En la definición de la palabra "carro" has cometido un error de concordancia de género. La forma correcta es [coche antiguo]
2.En la entrada "crónico" has utilizado una estructura que no es adecuada ("años cada años"). En español se dice, o bien [cada año] o bien [año tras año].
3.En la palabra "digestible" has utilizado la palabra "nutriciones", pero no es adecuada. La forma correcta es [los nutrientes]
4.En la palabra "escaques" has utilizado el adjetivo "rectangulares", pero la forma adecuada es con el sustantivo [rectángulos]
5.En la palabra "granos" has utilizado la palabra "núcleos", pero no es correcta. La forma correcta es [semillas]
6.En la palabra "tractor" dices que es "un coche por la agricultura". Aquí la preposición no es "por" sino [para] porque expresa finalidad (¿Para qué?...para la agricultura)